The truth about Snow White is no Fairy Tale – A Verdade sobre Branca de Neve não é um conto de fadas

"She was murdered in

 real live & dwarfs

 were really child 

slaves"

 

    Snow White was a real person! But unlike the fairy tale, she didn´t live happily ever after – she was killed to stop her from marring a kink.

    Even more horrifying, the dwarfs were really child slaves who were forced to work in copper mines.

    German teacher Eckhard Sander uncovered the shocking truth behind the Grimm Brothers' fairy tale that became a popular Disney movie.

    After four years of research, Sander learned that the model for Snow White was the German Countess Margarethe von Waldeck, a 16^th century beauty from Bad Wildungen.

    Like the fairy tale character, the Countess had a wicked stepmother. But the stepmother wasn´t the one who wanted her killed. The bad guys were Spanish secret police.

    "Margarethe fell in love with King Philip II of Spain and was poisoned by the secret police because they decided the marriage would be a political disaster", said Sander, who authored the book "Snow With: Myth or Reality".

    And the dwarfs who rescue Snow White in the fairy tale were based on real children – who worked twelve hours a day in a mine owned by Margarethe' s brother in Bad Wildungen. "The children grew bent and crippled because of the work, the terrible conditions and because they were permanently undernourished", said Sander.

    "They went prematurely gray hair and rarely lived beyond the age of twenty."

    "As for the poisoned apple, I discovered that Bad Wildungen had a man who did know how to poison apples – or at least make than very bitter."

    "It appears that he handed them out to children to stop them from raiding his fruit trees".

    Overtime, these details were told and retold until they became the fairy tale that we know today, according to the researcher.

    He conclude, "I don´t believe the Grimm Brothers had any idea of the real story".

 

 

"Ela foi assassinada na vida real, e os anões eram na verdade crianças escravas"

 

    Branca de Neve foi uma pessoa real! Mas diferentemente do conto de fadas, ela não vive feliz para sempre – ela foi morta para impedir o casamento dela com um rei.

    Algo mais aterrorizante, os anões eram na verdade crianças escravas que eram forçadas a trabalhar em minas de cobre.

    O professor alemão Eckhard Sander descobriu a verdade chocante atrás do conto de fadas dos Irmãos de Grimm que se tornou um filme popular da Disney.

    Depois de quatro anos de pesquisa, Sander descobriu que o modelo para a Branca de Neve era a Condessa alemã Margarethe de von Waldeck, uma beleza do século 16ª de Bad Wildungen.

    Como na perspectiva do conto de fadas, a condessa teve uma madrasta má. Mas não foi a madrasta quem quis matá-la. Os 'sujeitos ruins' eram da polícia secreta espanhola.

    "Margarethe se apaixonou pelo rei Philip II da Espanha e foi envenenada pela polícia secreta porque eles decidiram que o matrimônio poderia ser um desastre político", diz Sander, autor do livro "Branca de Neve: Mito ou Realidade"

    E os anões que salvam Branca de Neve no conto de fadas foram criados com base em crianças reais – que trabalhavam doze horas por dia em uma mina possuída pelo irmão de Margarethe em Bad Wildungen. "As crianças ficaram corcundas e incapacitadas por causa do trabalho, das terríveis condições e por que eles ficavam desnutridos permanentemente", diz Sander.

    "Eles ficaram grisalhos prematuramente e raramente viveram além da idade de vinte anos".

    "Quanto às maçãs envenenadas, E descobri que em Bad Wildungen tinha um homem que sabia como envenenar maçãs, ou pelo menos torná-las muito amargas".

    "Parece que ele entregava-as para as crianças, para elas pararem de invadir seus pomares" (E roubar suas frutas).

    Então, estes detalhes foram contados e re-contados até se tornarem o conto de fadas que nós conhecemos hoje, de acordo com o pesquisador.

    Ele conclui, "Eu não acredito que os Irmãos Grimm tivessem alguma idéia da história real".

Texto gentilmete cedido por:

Mirelle Barude Ribeiro Braga

 

Texto traduzido por:

Eduardo da Silva Gonçalves